🔍 Search: อึ้ก ๆ

• 꼴까닥 คำวิเศษณ์
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1 อึก, อึ้ก, อึ้ก ๆ: เสียงที่อาหารหรือของเหลวที่ปริมาณน้อยถูกกลืนลงไปในช่องคอ
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽는 모양.
    2 ปุ๊บปั๊บ(ตายไป), หายวับไป: ลักษณะที่ตายหรือหายไปในชั่วพริบตา
• 벌떡벌떡하다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เต้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อยซ้ำ ๆ
  • 2 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    2 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 3 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    3 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพักซ้ำ ๆ
• 벌떡대다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เต้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อยซ้ำ ๆ
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพักซ้ำ ๆ
• 벌떡이다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อย
  • 2 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 애를 쓰다.
    2 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ
  • 3 액체를 쉬지 않고 빠르게 마시다.
    3 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพัก
• 벌떡거리다 คำกริยา
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 เต้นตึก ๆ, เตุ้นตุบ ๆ: ชีพจรหรือหัวใจเต้นถี่ ๆ อย่างเห็นได้ชัดและรุนแรงเล็กน้อย
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามเพื่อจะทำสิ่งใด ๆ อย่างต่อเนื่อง
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มอึก ๆ: ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องโดยไม่หยุดพัก
• 훌쩍훌쩍하다 คำกริยา
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시다.
    1 ดื่มอึ้ก ๆ, ดื่มรวดเดียว: ดื่มของเหลว เป็นต้น อย่างต่อเนื่องโดยไม่เหลือ
  • 2 콧물을 계속 들이마시다.
    2 สูดน้ำมูกฟืด ๆ: สูดน้ำมูกอย่างต่อเนื่อง
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 울다.
    3 ร้องไห้สะอื้น, ร้องไห้สะอึกสะอื้น: ร้องไห้สะอึกสะอื้นอย่างต่อเนื่องพลางสูดน้ำมูก
• 꼴딱 คำวิเศษณ์
  • 1 적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1 เอื๊อก, อึ้ก ๆ: เสียงกลืนอาหารที่ปริมาณไม่มากทั้งหมดทีเดียวโดยไม่เคี้ยว หรือท่าทางดังกล่าว
  • 2 일정한 시간을 완전히 넘긴 모양.
    2 ทั้ง(คืน), ทั้ง(วัน): ลักษณะเวลาที่เลยผ่านช่วงเวลาที่กำหนดไว้ไปแล้ว
  • 3 해가 완전히 지는 모양.
    3 อาทิตย์อัสดง, พระอาทิตย์ลับ, พระอาทิตย์ตก: ลักษณะของพระอาทิตย์ตกไปแล้ว
• 꼴깍 คำวิเศษณ์
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리.
    1 อึก, อึ้ก, อึ้ก ๆ: เสียงกลืนอาหารและเครื่องดื่มหรือของเหลวที่ปริมาณไม่มาก
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽는 모양.
    2 อย่างฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, (หาย)วับไป, (หายไป)ในชั่วพริบตาเดียว: ลักษณะที่ตายหรือหายไปในชั่วพริบตา
• 꼴깍하다 คำกริยา
  • 1 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리를 내다.
    1 กลืนอึก ๆ, กลืนอึ้ก ๆ: เสียงที่อาหารหรือของเหลวที่ปริมาณไม่มากถูกกลืนลงไปในลำคอ
  • 2 잠깐 사이에 없어지거나 죽다.
    2 ตายอย่างฉับพลัน, ตายอย่างกะทันหัน, หายวับไป, หายไปในชั่วพริบตาเดียว: ตายหรือหายไปในชั่วพริบตา
• 벌떡벌떡 คำวิเศษณ์
  • 1 여럿이 눕거나 앉아 있다가 갑자기 모두 일어나는 모양.
    1 พรวดพราด, พรวดพราด: ลักษณะที่หลายคนลุกขึ้นอย่างกะทันหันขณะที่กำลังนอนหรือนั่งอยู่
  • 2 여럿이 다 갑자기 뒤로 번듯하게 자빠지거나, 몸이나 몸의 일부를 젖히는 모양.
    2 หงายท้อง, หงายหลัง, หงายผลึ่ง: ลักษณะที่หลายคนนอนหงายไปข้างหลังหรือเอนหงายตัวหรือส่วนหนึ่งของร่างกายไปด้านหลังในทันทีทันใด
  • 3 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 잇따라 뛰는 모양.
    3 ตึก ๆ, ตุบ ๆ, ตุบตับ ๆ: ลักษณะที่ชีพจรหรือหัวใจเต้นใหญ่และแรงเล็กน้อยซ้ำ ๆ
  • 4 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰는 모양.
    4 ขยับไปขยับมา, (ลุก)ไปมา: ลักษณะที่สัตว์หรือคนตัวใหญ่ใช้แรงหรือพยายามที่จะทำการกระทำใด ๆ ซ้ำ ๆ
  • 5 잇따라 액체를 거침없이 빠르게 들이켜는 모양.
    5 อึ้ก ๆ, อึก ๆ: ลักษณะที่ดื่มของเหลวอย่างรวดเร็วโดยไม่หยุดพักอย่างต่อเนื่อง
• 훌쩍훌쩍 คำวิเศษณ์
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 อึ้ก ๆ, ลักษณะที่ดื่มรวดเดียว: เสียงที่ดื่มของเหลว เป็นต้น อย่างต่อเนื่องโดยไม่เหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2 콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ฟืด ๆ, ลักษณะที่สูดน้ำมูกฟืด ๆ: เสียงที่สูดน้ำมูกอย่างต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 สะอื้น, สะอึกสะอื้น, ลักษณะที่ร้องไห้สะอื้น: เสียงร้องไห้สะอึกสะอื้นอย่างต่อเนื่องและสูดน้ำมูก หรือลักษณะดังกล่าว
  • 4 여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 พรวด, พรวดพราด: ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งทั้งหมดเรียงต่อกันวิ่งหรือบินอย่างคล่องแคล่ว
  • 5 여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5 (โต)เร็ว, ไว: ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งทั้งหมดใหญ่กว่ากรณีปกติหรือใหญ่ขึ้น